> Informe sobre el sector editorial español 2004

EL SECTOR EDITORIAL ESPAÑOL EN EL AÑO 2004

A) PRODUCCIÓN ESPAÑOLA DE LIBROS

La Panorámica de la Edición Española del Libros 2004, que edita el Ministerio de Cultura, ofrece, a partir de la información de la Agencia Española del ISBN, los datos estadísticos que sobre producción de libros detallamos seguidamente y que nos acercan a la realidad del sector editorial en cuanto al número de libros editados se refiere.

1 .- Evolución de altas y bajas

En el año 2004 se produjeron 278 altas de agentes editores (aunque el 86% de los mismos no llegó a publicar más de 10 libros en ese año), significando un retroceso del 28,9% respecto al año anterior.

Asimismo, 976 agentes editores inscritos en la Agencia Española del ISBN no publicaron ningún libro en el año 2004.

2 .- Actividad Editorial

El número de agentes editoriales que publicaron libros en el año 2004 fue de 3.383:

  Nº de agentes %
Editores públicos 579 17,1
Autores-Editores 111 3,3
Editores privados 2.693

79,6

Total 3.383 100


No obstante, la Panorámica refleja que únicamente 996 agentes (el 29,4%) han publicado diez o más libros en el año 2004 y que 861 (el 25,5%) solamente han editado un libro.

Asimismo, es destacable la disminución en un 9,1% de la edición de carácter público respecto al total de los agentes editoriales.

Del total de editores privados, 905 corresponden a la Comunidad de Madrid, 601 a Cataluña, 260 a Andalucía, 196 al País Valenciano y 151 al País Vasco.

3 .- Producción de libros

En el año 2004 se concedieron en España 77.367 ISBNs de libros (un 0,8% menos que en el año 2003, con una cifra de 77.970 ISBNs), de los cuales 59.406 fueron primeras ediciones, 3.309 reediciones y 14.652 reimpresiones, destacando el fuerte incremento de las reediciones respecto a años anteriores.

Por Comunidades Autónomas, Madrid contó con 28.072 ISBNs y Cataluña con 25.546, seguidas por Andalucía (5.282), Valencia (3.886) y País Vasco (3.491).

En cuanto a la producción de libros según la naturaleza jurídica del editor, el 10,8% de los libros publicados (8.332) corresponden a editores de la administración pública (cifra que desciende un 7% respecto al año 2003, que suponía un 11,5% del total de los libros editados), el 5,1% (3.911) son de autores-editores y el 84,1% (65.124) fueron publicados por las editoriales de carácter privado.

4 .- Traducciones

Asimismo, en el año 2004 se produjo un descenso de un 4,1% respecto al año 2003 de los libros traducidos (24,9% del total de la producción: 19.292 libros), resultando llamativo el incremento de los libros traducidos del japonés (2,5%: 477 libros), aunque los del inglés supusieron el 47,8% respecto del total de las traducciones.

Por otra parte, del total de los libros editados, 71.788 libros (92,8%) lo fueron en las lenguas oficiales españolas, 3.179 (4,1%) en otras lenguas (1.268 en inglés, lo que significa un 39,9% y manifiesta su progresivo aumento) y 2.400 (3,1%) fueron libros multilingües.

ISBNs según lenguas de publicación
Lengua % Nº de ISBN
Castellano  76,4

59.142

Catalán 10,1   7.781
Gallego 2,4

1.849

Euskera 2,4 1.834
Otras lenguas españolas 1,5 1.182
Inglés 1,6

1.268

Otras lenguas extranjeras 2,5

1.911

Multilingües 3,1

2.400

Total 100 77.367

 

5.- Producción de libros por subsectores y materias

En la producción de libros por subsectores, es reseñable el incremento de un 25,6% de los libros dedicados al tiempo libre y el descenso de un 11,8% de los infantiles y juveniles, tal y como podemos observar en el siguiente cuadro:

Subsectores ISBNs inscritos % Variación 2004/2003
Infantil y Juvenil 8.722

11,3

-11,8 %

Libros de Texto 13.104

16,9

+ 4,4 %

Creación Literaria 13.322

17,2

-5,3 %

Ciencias Sociales y Humanidades 24.857

32,1

-3,2 %

Ciencia y Tecnología 7.943

  9,9

-1,9 %

Tiempo Libre   6.699

  8,7

+25,6 %

Otros 3.020

  3,9

+14,2 %

Total 77.367 100 -0,8 %

En cuanto a los libros multimedia, debemos destacar que en el año 2004 se ha producido un incremento de un 21,5% en el número de ISBNs concedidos: 1.676 (un 2,16% respecto a la cifra total de 77.367). Asimismo, aunque se editan libros multimedia de casi todas las materias, destacan los de texto, los de ciencias sociales y humanidades y los dedicados a la ciencia y tecnología:

Subsectores Nº libros multimedia
Infantil y Juvenil 88
Libros de Texto 550
Creación Literaria 45
Ciencias Sociales y Humanidades 560
Ciencia y Tecnología 303
Tiempo Libre  121
Otros 9
Total 1.676

Sobre la edición en otros soportes (microformas, edición electrónica, videolibros, audiolibros y diapositivas), en total se solicitaron 4.840 ISBNs en el año 2004 (un 14% más que en el año 2003.
Por materias, los libros españoles para los que se solicitó la asignación del número ISBN fueron:

Materias ISBNs inscritos
Generalidades 12.760
Filosofía. Psicología 2.667
Religión. Teología 2.903
Sociología. Estadística  1.061
Ciencias políticas. Ciencias económicas 1.692
Derecho. Admon. Pública. Asistencia Social. Seguros 3.289
Arte y ciencia militar 117
Enseñanza. Educación   15.284
Comercio. Comunicaciones. Transportes  393
Etnografía. Usos y costumbres. Folklore 685
Matemáticas 348
Ciencias naturales   1.789
Ciencias médicas. Higiene pública 2.642
Ingeniería. Tecnología. Industrias. Informática 2.198
Agricultura. Silvicultura. Ganadería   614
Economía doméstica 1.188
Gestión y organización de empresas 1.039
Urbanismo. Arquitectura 1.502
Artes plásticas. Artes Gráficas. Fotografía   2.154
Música. Artes del espectáculo. Teatro. Cine 918
Juegos y deportes 1.100
Lingüística. Filología   1.376
Literatura 13.322
Geografía. Viajes 1.882
Historia. Biografía 4.444
Total 77.367


B) COMERCIO INTERIOR DEL LIBRO EN ESPAÑA

El informe sobre el Comercio Interior del Libro en España que realiza anualmente la Federación ofrece datos sobre las editoriales privadas agremiadas a cualquiera de los Gremios o Asociaciones que forman parte de ella y que ejercen la actividad editorial de manera cierta y continuada. Estas editoriales reunieron aproximadamente el 88% del total de ISBNs concedidos en el año 2004.

1. - Empleo

El empleo directo del sector privado en el año 2004 fue de 14.360 personas, un 1,9% más que en el año 2003 y un 36,6% más respecto al año 1995.

La media de empleados en las editoriales grandes (las que facturan más de 18.000.000 euros) fue de 238 personas, en las medianas (las que facturan entre 2.400.001 y 18.000.000 euros) 32 y en las pequeñas (hasta 2.400.000 euros) 7.

La distribución del empleo por tipo de actividad se refleja en el cuadro siguiente:

ISBNs según lenguas de publicación
Actividad Nº de empleados %
Producción editorial 4.963

34,6

Administración 4.665 32,5
Actividad comercial 3.839

26,7

Publicidad 459 3,2
Recursos humanos 196 1,4
Comercio exterior 238

1,7

Total 14.360 100

Por otra parte, el 81,7% de las empresas agremiadas contrataron colaboradores externos (con una media de 27 personas).

2.- Tirada media, ejemplares producidos y títulos vivos en catálogo

La tirada media en el año 2004 se situó en 4.579 ejemplares por título (355 más que en el año 2003).

Respecto al volumen total de ejemplares editados fue de 310.583.181, un 11,7% más que el año anterior.

El total de títulos vivos en catálogo de las empresas privadas asociadas para el año 2004 fue de 309.090, un 5,9% más que el año anterior y un 79,3% más que en 1995. Esto supone que el fondo de catálogo fue, aproximadamente, 4,6 veces la producción editorial total y 8,9 veces la de novedades.

Por materias, aumentaron sus títulos vivos Literatura e Infantil-Juvenil y descendieron los libros universitarios Científico-Técnicos.

3.- La venta de libros en el mercado interior

En el año 2004, la cifra de facturación en el mercado interior fue de 2.881,60 millones de euros (precios de tapa, IVA incluido) y el número de ejemplares vendidos ascendió a 231.067.206 (un 2,1% más que en el 2003).

Por materias, la facturación respecto al año 2003 arrojó los siguientes resultados:

  • La Literatura y las Ciencias Sociales-Humanidades tuvieron aumentos del 11,9% y 25,3%, respectivamente. Asimismo, la Divulgación General incrementó su facturación en un 5,8%.

  • El Texto no universitario subió un 1,4%, debido sobre todo al aumento en Educación Infantil, aunque en esta materia disminuyeron Libros y materiales complementarios, F.P. y Bachiller.

  • Disminuyó la facturación en las siguientes materias: Diccionarios-Enciclopedias (-9,8%), libros Científico-Técnicos (-6,6%), Libros Prácticos (-2,9%) y otras materias (-16,7%).
Cifra de facturación por materias
Materias Facturación Millones de € % Variación 04/03 Ejemplares vendidos Precio medio
Literatura  624,74

21,7

11,9

66.685.380

9,37

Infantil/Juvenil  274,73

9,5

0,9

41.174.950

6,67

Texto no universitario 

689,86

23,9

1,4

53.141.107

12,98

Universitario Científico/Técnico

227,10

7,9

-6,6

14.014.973

16,20

Ciencias Sociales/
Humanidades
270,98

9,4

25,3

13.501.157

20,07

Libros prácticos 177,49

6,2

-2,9

13.090.841

13,56

Divulgación general 203,72

7,1

5,8

17.570.471

11,59

Diccionarios/Enciclopedias

229,27

8,0

-9,8

5.599.392

40,95

Comics 96,65

3,4

9,5

6.158.344

15,69

Otras materias 87,06

3,0

-16,7

6.130.591

14,20

Total 2.881,60 100  3,2 237.067.206

12,16

Sobre el precio medio por ejemplar en el año 2004 que resulta de unir el número de ejemplares vendidos con la cifra de facturación, debemos señalar que fue 12,16 euros por ejemplar, un 0,13% más que en el año 2003 y únicamente un 1,16% respecto a los precios del año 2000, cuando el precio medio era de un 12,02%.


4.- Canales de comercialización

Las conclusiones más destacadas del informe de la Federación sobre el Comercio Interior del Libro en España respecto a las ventas de libros a través de los diferentes canales de comercialización en el año 2004 son las siguientes:

  • Las librerías y cadenas de librerías tuvieron un 49,2% de cuota de mercado (2,3% menos que en el ejercicio anterior).

  • Las ventas en hipermercados supusieron el 10,2% de las ventas (aumentan 0,4 puntos respecto al año 2003).

  • Las ventas a crédito representaron el 9,8% de las ventas (1,8% menos que en 2003).

  • Los quioscos tuvieron el 5,1% de las ventas (0,2 puntos más que en el ejercicio anterior).

  • Aumentaron las ventas a empresas e instituciones un 2,6% (se incluyen en las mismas las ventas de libros de texto a colegios).

  • Las ventas por clubs del libro fueron el 3,9% de la cifra de facturación y las ventas por correo supusieron sólo el 3,5% de la facturación total; sumadas ambas, subieron 0,5 puntos su cuota.
  • Las ventas a través de Internet aumentaron un 122,8% aunque supusieron sólo un 0,9% de la facturación. La cuota de Internet aumentó en 0,5 puntos, lo mismo que la venta telefónica.

En la tabla siguiente se refleja la cifra de facturación y la cuota en el mercado interior de los distintos canales de comercialización en el año 2004:

Canal

Cifra de Facturación
(Millones de €)

%
Variación 04/03
Cuota
Mercado
Librerías 998,79

-2,9

34,7

Cadenas de librerías 417,31

1,9

14,5

Hipermercados 293,55

7,8

10,2

Quioscos 148,24

8,9

5,1

Empresas e Instituciones 238,62

49,0

8,3

Bibliotecas 15,63

-11,8

0,5

Venta a crédito 282,14

-13,3

9,8

Correo 100,36

 64,0

3,5

Clubs 112,65

-13,4

3,9

Internet 24,95

122,8

0,9

Suscripciones 37,06

13,1

1,3

Venta telefónica 105,78

16,7

3,7

Otros Canales 106,52

-8,8

3,7

Total 2.881,60 3,2 100,0

5.- Otros datos

  • Descuento en la venta de libros a distribuidores y minoristas

    Aunque no todas las editoriales realizan descuentos, considerando la cifra de facturación de todas, el porcentaje de descuento global en el 2004 fue de un 32,8% (que va desde el 47,5% que efectúan a las distribuidoras hasta el 15,5% que se realizan en las ventas directas).

  • Tasa de devolución anual de libros

    Este dato, que se calcula a partir de la cifra media de devolución y de la cifra de facturación de las editoriales que tienen devolución de libros, fue del 25,7% en el año 2004.

  • Costes editoriales de los derechos de autor

    Las editoriales agremiadas pagaron por compra de derechos en el año 2004 un total de 166,4 millones de euros (150 por compra de derechos de autor y 16,4 por la compra de otros derechos). Esa cantidad supuso un 5,2% del total de la facturación.

    En cuanto a la cantidad total que las editoriales percibieron por venta de derechos (propios o ajenos que administra) fue 31,5 millones de euros.

  • Promoción y publicidad

    La inversión por estos conceptos fue de 134,88 millones de euros en el año 2004 (un 5,5% más que en el ejercicio anterior), lo que supuso un 4,7% de la cifra de facturación.

    Es interesante destacar que, a excepción de la inversión en Internet, que disminuye, las editoriales aumentaron la inversión dedicada a publicidad en prensa, presencia en ferias, relaciones públicas y, sobre todo, regalos de incentivación (4,5% más que en el año 2003).

C) COMERCIO EXTERIOR DEL LIBRO ESPAÑOL

El estudio sobre el Comercio Exterior del Libro, que publica todos los años la Federación Española de Cámaras del Libro, recoge que en el año 2004 el sector del libro español exportó por valor de 476.954 miles de euros, lo que supuso una cierta recuperación (1,53%) respecto al año 2003, año en el que se había producido un descenso de 8,71 puntos. Esta recuperación se debió al mantenimiento del sector editorial (creció un 0,36%) y al aumento del sector gráfico (se incrementó en un 4,56%).

Asimismo, es significativo el aumento de un 8,75% (294.553 miles de euros) de las exportaciones hacia la Unión Europea y el descenso, consecuencia de la fortaleza del euro, de un 8,67% (145.336 miles de euros) de las exportaciones hacia Iberoamérica.

Por conceptos, la exportación española en el año 2004 quedaría de la siguiente manera:

Concepto

Miles de €

%
%
Variación 04/03
Producto editorial: Libros Editores 291.593

61,14

0,95

Producto editorial: Libros Distribuidores/Libreros 22.611

4,74

31,08

Producto editorial: Otros 26.165

5,48

20,84

Producto gráfico: Libros 88.116

18,47

1,41

Producto gráfico: Otros 48.469

10,16

10,82

Total 476.954 100 1,53

Por tanto, del total de las exportaciones del sector del libro, el 71% correspondieron a producto editorial (340.369 miles de euros) y el 29% a producto gráfico (136.585 miles de euros).

Dentro del producto editorial, el 92% (314.204 miles de euros) fueron exportaciones de libros y el 8% restante (26.165 miles de euros) a otros productos. En el caso del producto gráfico, un 64% (88.116 miles de euros) correspondieron a exportaciones de libros y el 36% (48.469 miles de euros) a otros productos.

Los libros representan el 84,35% del total exportado (402.320 miles de euros), prensa y revistas el 13,77% (65.665 miles de euros) y el resto el 1,88% (8.969 miles de euros).

Por zonas, las exportaciones del sector en el año 2004 fueron de la siguiente manera:

 

Miles de €

%
%
Variación 04/03
Estados Unidos 20.390

4,27

- 9,15

Iberoamérica 145.336

30,48

- 8,67

Unión Europea 294.553

61,76

+ 8,75

Europa no UE  3.715

0,78

- 20,02

Mediterráneo no Europeo 5.055

1,06

- 8,31

Resto 7.905

1,66

+ 10,00

Total 476.954 100 +1,53

Por países, tendríamos los siguientes resultados:

Concepto

Miles de €

%
%
Variación 04/03
Francia 78.747

16,51

+3,63

Reino Unido 74.709

15,66

+17,61

México 70.216

14,72

-14,42

Italia 39.795

8,34

-8,91

Alemania 39.321

8.24

+32,95

Portugal 33.056

6,93

-6,99

Estados Unidos 20.390

4,27

-9,15

Argentina 11.927

2,50

+75,24

Colombia 9.247

1,94

-16,33

Resto Paises 99.546

20,87

+0,42

Total 476.954 100 1,53

Destaca que Francia ha sustituido a México como principal importador de libros españoles, las importantes subidas en el Reino Unido y Alemania y la recuperación del mercado argentino. Por el lado contrario, el descenso de 16,33 de las exportaciones a Colombia.

Respecto a las exportaciones en soportes distintos al papel, el total de las mismas ascendieron en el año 2004 a 1.163,54 miles de euros, siendo el principal destino Iberoamérica, con un 74,32% de las mismas, seguida de la Unión Europea, con un 18,99% y en tercer lugar Estados Unidos, con un 4,97%.

También es interesante destacar en este apartado que a la cifra de comercio exterior de bienes habría que añadir aproximadamente 19,76 millones de euros correspondiente al comercio de servicios (gestión y venta de derechos de autor), siendo más desconocidos otros elementos integrantes de esa balanza de servicios, que diversas fuentes los estiman en torno a los 450 millones de euros.

En cuanto a la exportaciones por materias, Generalidades ocupa el primer lugar, tanto por su valor como por el número de ejemplares. Le siguen Ingeniería-Tecnología y Bellas Artes.

En cuanto a las importaciones, en el año 2004 se redujeron en un 3,16% sobre el ejercicio anterior, siendo de 130.893 miles de euros (el 97,27% de las cuales provienen de la Unión Europea: 127.320 miles de euros).

Los principales países que exportan libros a España son Reino Unido, Francia y Alemania y las materias son Lingüística-Filología, Ciencias Médicas y Generalidades.

Por tanto, el saldo neto del sector del libro fue de 346.061 miles de euros (lo que supuso un aumento del 3,42% respecto al año anterior).

D) HÁBITOS DE COMPRA Y LECTURA DE LIBROS

Los datos sobre hábitos de lectura de libros en España en el año 2004, que se obtienen del estudio promovido por la Federación de Gremios de Editores de España Barómetro de lectura y compra de libros en España, rompieron el tradicional empate entre lectores y no lectores, gracias al incremento de los lectores frecuentes: cuatro de cada diez españoles mayores de 14 años (39,6%) leyeron libros diaria o semanalmente durante el ese año.

tabla 1

Asimismo, siguieron acercándose a los libros más mujeres que hombres, pero las diferencias se redujeron: se confesó lectora el 56,2% de la población femenina, frente al 53,9% de los hombres. Un año más, se confirmó el perfil tipo del lector español: joven, residente en grandes núcleos de población y con estudios. La novela y el cuento siguieron siendo los géneros preferidos, mientras que la temática de la obra, el consejo de amigos y el autor fueron, por este orden, las principales influencias a la hora de comprar un libro. La principal razón para abrir un libro fue el entretenimiento que genera su lectura, muy por delante de la mejora del nivel cultural, los estudios, el trabajo o la consulta.

tabla 2

La librería se mantuvo como el lugar más habitual para la compra de libros, si bien el número de obras adquiridas en los quioscos casi se  triplicó respecto a las cifras de 2003. En el año 2004, el 17,3% de la población compró 21,7 libros de media en los quioscos, frente a los 8,5 libros adquiridos el año anterior por el 11% de la población española.

El 61,1% de los lectores que no leyó habitualmente argumentó que no lo hizo por falta de tiempo, el 23,6% que prefirió otro tipo de entretenimientos, al 13,4% no le gusta leer, el 12,5% adujo motivos de salud (especialmente los más mayores, con problemas en la vista) y tan solo el 0,4% aseguró que no lee con más frecuencia porque considera que los libros le parecen caros.

tabla 3

También aumentó el porcentaje de asistentes a las bibliotecas españolas, hasta situarse en 2004 en un 28,4% de la población, frente al 24,8% del año 2003. De ellos, el 41,9% visitó las bibliotecas al menos una vez a la semana. Las actividades más realizadas en las bibliotecas fueron el préstamo de libros (61%) y la consulta de las obras (59,6%), por delante del estudio (41,3%), el uso de Internet (5,6%) o la lectura de periódicos (5,5%).

Respecto a los libros y los autores más comprados y más leídos, Dan Brown y su obra "El Código Da Vinci" lograron desbancar a "Los Pilares de la Tierra" y "El Señor de los Anillos", de Ken Follet y J.R.R. Tolkien respectivamente, que habían acaparado los primeros puestos en los últimos años. "La sombra del viento", de Carlos Ruiz Zafón, y "El último catón", de Matilde Asensi, también ascendieron muchas posiciones. Además, en el año 2004 se incorporó a la lista de los 10 libros más leídos otra obra de Dan Brown, "Ángeles y demonios".

Por otra parte, la primera región de España en lo que se refiere a los hábitos de lectura fue la Comunidad de Madrid, donde un 64% de la  población mayor de catorce años se consideró lectora de libros en 2004.

Por detrás de los madrileños, las regiones con mayor población que dedicaron parte de su tiempo de ocio a la lectura de libros fueron La Rioja, Canarias, País Vasco, Cantabria, Castilla y León y Navarra, todas ellas con cifras superiores a la media nacional (55% de lectores frente al 45% de población que asegura no leer libros nunca o casi nunca).

En el polo opuesto se situaron el resto de Comunidades Autónomas, con porcentajes de lectores inferiores a la media nacional. Extremadura, Andalucía y la Comunidad Valenciana fueron, por este orden, las regiones que presentaron las peores cifras.